-
1 exposing light
экспонирующий свет (напр., при регистрации голограмм на светочувствительных материалах)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > exposing light
-
2 exposing light intensity
освещённость, создаваемая экспонирующим светом ( при получении голограмм)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > exposing light intensity
-
3 общий свет
1) Cinema: flood light2) Polygraphy: exposing light3) Information technology: ambient light (не исходящий от какого-либо конкретного источника) -
4 свет для экспозиции
Polygraphy: exposing lightУниверсальный русско-английский словарь > свет для экспозиции
-
5 обтюратор
light [optical] chopper, chopper, obturator, ( колеса шасси) grease retainer возд., film exposing shutter, gate shutter, shutter, shutter structure* * *обтюра́тор м.
shutterобтюра́тор перекрыва́ет свет [световы́е лучи́] — the shutter intercepts [interrupts] light (beam)обтюра́тор по́лностью перекрыва́ет свет, проходя́щий к ка́дровому окну́ — the obturator completely cuts off light from the film-gate apertureвраща́ющийся обтюра́тор — rotary [rotating] shutterди́сковый обтюра́тор — disk shutterкони́ческий обтюра́тор — conical shutterобтюра́тор с переме́нным угло́м раскры́тия — variable shutterцилиндри́ческий обтюра́тор — barrel shutterшто́рный обтюра́тор — curtain shutter -
6 засветить
без доп.
1) (свечу, лампу и т.п.) light
2) (что-л.; фото) spoil a film (by exposing it to light)
3) begin to shine* * ** * *светить; засветить 1) light 2) spoil a film* * * -
7 засветить
несовер. - светить; совер. - засветитьбез доп.1) (свечу, лампу и т.п.) light2) (что-л.; фото) spoil a film (by exposing it to light) -
8 лампа дневного света
1. florescent lamp2. florescent lampsРусско-английский большой базовый словарь > лампа дневного света
-
9 обтюратор
1) Aviation: scraper ring2) Engineering: chopper, film exposing shutter, gate shutter, light chopper, obturator, optical chopper, seal, sealer, shutter, shutter structure3) Railway term: oil ring4) Artillery: (затвора) gas check5) Mining: hydraulic washer (в муфте для боковой промывки), packing ring (муфты для боковой промывки)6) Oil: obturator ring7) Aeronautics: grease retainer (колеса шасси)8) Metrology: (оптический) slotted disk9) Sakhalin energy glossary: spectacle blind10) Arms production: gas check (дробового пыжа), gas seal, obturating ring11) Makarov: beam chopper -
10 лампа солнечного света
Русско-английский большой базовый словарь > лампа солнечного света
См. также в других словарях:
Exposing light — Свет для экспозиции; общий свет … Краткий толковый словарь по полиграфии
Actinic light — produce only light at a specific wavelength of 420 nm. This peak wavelength value produces a very blue light.Photography UseThe term was first commonly used in early photography to distinguish light that would expose a film from light that would… … Wikipedia
New Presque Isle Light — Source: U.S. Coast Guard Archives Location Presque Isle, Michigan Coordinates … Wikipedia
Gas Light — (known in the USA as Angel Street ) is a 1938 play by the British dramatist Patrick Hamilton.ynopsisThe play is set in fog bound London in 1880 at the lower middle class home of Jack Manningham and his wife Bella. It is late afternoon, a time… … Wikipedia
motion-picture technology — Introduction the means for the production and showing of motion pictures. It includes not only the motion picture camera and projector but also such technologies as those involved in recording sound, in editing both picture and sound, in… … Universalium
photography, technology of — Introduction equipment, techniques, and processes used in the production of photographs. The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… … Universalium
Digital photography — Nikon D700 a 12.1 megapixel full frame DSLR … Wikipedia
Superlens — A superlens, super lens or perfect lens is a lens which uses metamaterials to go beyond the diffraction limit. The diffraction limit is an inherent limitation in conventional optical devices or lenses.[1] In 2000, a type of lens was proposed,… … Wikipedia
László Moholy-Nagy — (Hungarian pronunciation: [ˈlaːsloː ˈmoholiˌnɒɟ]; also hear pronunciation: here, July 20, 1895 – November 24, 1946) was a Hungarian painter and photographer as well as professor in the Bauhaus school. He was highly influenced by… … Wikipedia
photochromy — ˈfōd.əˌkrōmē noun ( es) Etymology: International Scientific Vocabulary phot + chromy : a formerly used process of color photography in which a silver chloride emulsion layer assumes approximately the color of the exposing light * * * /foh teuh… … Useful english dictionary
Trench warfare — is a form of warfare where both combatants have fortified positions and fighting lines are static. Trench warfare arose when a revolution in firepower was not matched by similar advances in mobility. The result was a slow and grueling form of… … Wikipedia